Councillors back motion calling for stricter criteria for approval of data centre planning applications